Die Preisträger:innen
DER FAUST 2026
Der Deutsche Theaterpreis DER FAUST ist am 14. November 2026 im Hessischen Staatstheater in Wiesbaden in zwölf Kategorien verliehen worden. Zudem sind die Sonderpreise »Preis für das Lebenswerk« und der »Perspektivpreis der Länder« überreicht worden.
Die Preisträger:innen
Darsteller:in Tanz
- Jury-Begründung
Nora Monsecour bringt mit »Façade« ein intimes, autobiografisches Solo auf die Bühne, das von beeindruckender Genauigkeit, beklemmender Präsenz und innerer wie physischer Kraft zeugt. Nie wird es privat, nie kann man sich als Zuschauer:in des eigenen Blicks sicher sein, denn schon wird er eingefangen und direkt befragt. Mit subtilen Gesten oder mit scheinbar klischeehaften Bildern gelingt es Monsecour, eine zwingende, unbedingte Offenheit herzustellen, die mutig und zart zugleich ist. Eine Offenheit, die kraftvoll ist, bisweilen hermetisch und mit dem bricht, worin man sich in Sicherheit glaubte.
Monsecour überzeugt mit einer beeindruckenden, körperlichen Virtuosität, mit Sinn für Humor und Selbstreflexion. Jeder Blick ist gesetzt, jeder Atemzug kontrolliert. Das Ringen um die eigene Identität wird in jeder Faser ihres Körpers sicht- und spürbar. Und so übersetzt sich das Thema auch für das Publikum unmittelbar in eine körperliche Erfahrung. Nichts bleibt an der Oberfläche und gleichzeitig besteht Raum für die Betrachter dieser intensiven Reise, sich selbst ein Bild zu machen.
- Jury-Statement
With »Façade«, Nora Monsecour brings an intimate, autobiographical solo to the stage, marked by remarkable precision, unsettling presence and both inner and physical strength. It never becomes private and as a spectator one can never feel secure in one’s own gaze, for it is immediately caught and questioned. Through subtle gestures and seemingly clichéd images alike, Monsecour succeeds in creating a compelling and unconditional openness that is at once courageous and tender. It is an openness that is powerful, at times hermetic and capable of disrupting the very structures in which one believed oneself to be safe.
Monsecour captivates with impressive physical virtuosity, as well as a keen sense of humour and self-reflection. Every glance is deliberate, every breath controlled. The struggle for her own identity becomes visible and palpable in every fibre of her body. In this way, the subject matter is translated directly into a physical experience for the audience as well. Nothing remains on the surface, and yet there is still space for those witnessing this intense journey to form their own impressions.
Darsteller:in Schauspiel
- Jury-Begründung
Jens Harzer gelingt ein furioses Solo mit einem nicht für die Öffentlichkeit und die Bühne gedachten Text. »De Profundis« von Oscar Wilde ist ein langer Brief an seinen ehemaligen Geliebten Lord Alfred Douglas, geschrieben nach fast zwei Jahren Zuchthaus wegen Wildes offen gelebter Liebe zu Männern.
Wie unter einem Brennglas ist Jens Harzer in einem 1,5 mal 1,5 Meter großen, auf einem Podest ruhenden Lichtkasten ausgestellt – Zelle, Pranger, Sarg. Ein Ausgesetzter, der in einer hochkonzentrierten Tour de Force mal leise und eindringlich, mal den Abwesenden beschwörend, verletzt und einsam im einen Moment verharrt, um im nächsten wieder zu rebellieren. Der sich über den Abend hinweg die Zelle erobert, die er am Ende verlässt. Ob klagend, reflektierend, abrechnend, befragend oder in Zwiesprache mit sich selbst – bravourös ist, wie Harzer jenseits von Manierismen Sätze zergliedert und wieder in Fluss bringt. Wie er zwischen Fragilität und Egomanie in Text gegossenen Schmerz und Rage durchscheinen lässt. Harzer sprengt die Enge der Zelle und schlägt mit seiner sprachlichen und spielerischen Virtuosität in Bann. - Jury-Statement
Jens Harzer delivers a fierce solo performance based on a text never intended for the public or the stage. »De Profundis« by Oscar Wilde is a long letter to his former lover, Lord Alfred Douglas, written after Wilde had spent nearly two years in prison for openly living his love for men.
As if under a magnifying glass, Jens Harzer is put on display in a 1.5-by-1.5-metre light box resting on a pedestal – a prison cell, a pillory, a coffin. An outcast who, in a highly concentrated tour de force, is at times quiet and deeply affecting, at others invoking the absent beloved, wounded and lonely in one moment only to rebel again in the next. Over the course of the evening, he gradually claims the cell as his own, before ultimately leaving it behind. Whether lamenting, reflecting, settling scores, questioning or engaging in dialogue with himself – what is remarkable is the way Harzer, free of mannerism, dissects sentences and then sets them flowing again. He reveals pain and rage cast into language, oscillating between fragility and egomania. Harzer transcends the confines of the cell and captivates through the virtuosity of both his language and his performance.
Darsteller:in Musiktheater
- Jury-Begründung
Nadine Lehner wird zum Kraftzentrum eines ebenso furiosen wie kühl durchdachten und virtuos gemeisterten Musiktheaterereignisses. In der Regie von Barbora Horáková Joly und unterstützt von einem hochmotivierten Ensemble wird mit Lehner die Geschichte der mystischen Schwärmerin Renata zum Amoklauf einer schon früh und dann immer wieder missbrauchten Frau. Ebenso souverän wie selbstvergessen meistert Lehner die vokalen, technischen und textlichen Anforderungen dieser Parforce-Partie. Am erstaunlichsten ist, wie es ihr gelingt, die Erscheinung einer gleichsam alterslosen Kindfrau zu erschaffen, als die sie die Gewaltexzesse bis zu ihrer finalen Zurichtung durch das Inquisitionsgericht nahezu unberührt zu durchschreiten vermag. Diese Unberührbarkeit, die Lehner ihrer Figur verleiht, stellt einen Schutzschild dar vor jeder falschen Einvernahme der Schutzlosen und entzieht sie jeder psychologischen oder voyeuristischen Identifizierung. Mit ihrer Renata hat sich Lehner in die Rezeptionsgeschichte einer schwierigen und fordernden Oper unvergesslich eingeschrieben.
- Jury-Statement
Nadine Lehner becomes the powerful centre of a music theatre event that is as fierce as it is coolly conceived and virtuously mastered. Under the direction of Barbora Horáková Joly and supported by a highly committed ensemble, Lehner transforms the story of the mystical dreamer Renata into the rampage of a woman who was abused from an early age and repeatedly subjected to violence throughout her life. With equal measures of authority and complete self-abandonment, Lehner masters the vocal, technical and textual demands of this formidable role.
Most astonishing is the way she succeeds in creating the presence of an almost ageless child-woman, enabling her to move through the escalating acts of violence, right up to her final destruction by the Inquisition, seemingly untouched by them. This untouchability that Lehner bestows upon her character functions as a protective shield against any false appropriation of the vulnerable woman’s experience and prevents any psychological or voyeuristic identification with her. With her portrayal of Renata, Lehner has inscribed herself indelibly into the reception history of a difficult and demanding opera.
Darsteller:in Theater für Junges Publikum
- Jury-Begründung
Es ist ein Fest der Schauspielkunst! Mit großer Eindringlichkeit nimmt Daniela Mohr die Zuschauenden in jeder Minute mit, wenn sie die Geschichte eines Hauses lebendig werden lässt – über die Menschen, die herkamen, verschwanden, die das Haus besaßen und verloren, es beheimateten und dort heimgesucht wurden.
Im Sommerhaus am Scharmützelsee sind Spuren verschiedener Biografien in Dingen, Räumen und Erinnerungen tief verwurzelt. Als Spurensucherin erweckt Mohr sie mit Erde, Wasser, Stoffen, Steinen, Baumwurzeln, Bilderrahmen, Loopstation, Rekorder und Livekamera geschickt und sinnreich zum Leben. Sie wird zur Erzählerin, Animateurin, Beobachterin, Zuhörerin, Kritikerin. Der sinnfällige, unsentimentale und scharfe Umgang mit Sprache und Text, Klängen, Raum und Objekten lässt die Schauspielerin verschiedene Perspektiven auf Geschichte(n) – auch längst vergangener Zeiten – einnehmen. Ob als Spielerin, Kommentatorin, Zeitgenossin – immer bleibt Mohr dabei erfahrbar.Der Preis gilt auch einem Ensemblegedanken, der eine solche schauspielerische Entwicklung als langjährigen Suchprozess erst ermöglicht.
- Jury-Statement
It is a celebration of the art of acting! With remarkable intensity, Daniela Mohr draws the audience in at every moment as she brings to life the story of a house and the people who came there, disappeared, owned and lost it, found a home there and were haunted within its walls.
In the summer house on Lake Scharmützelsee, traces of different biographies are deeply rooted in objects, rooms and memories. As a seeker of traces, Mohr skillfully and thoughtfully brings them to life using earth, water, fabrics, stones, tree roots, picture frames, a loop station, a recorder and a live camera. She becomes narrator, animator, observer, listener and critic. Through her perceptive, unsentimental and incisive handling of language and text, sounds, space and objects, the actress adopts a variety of perspectives on history and stories, including those of times long past. Whether as performer, commentator or contemporary witness, Mohr always remains present and tangible throughout.The award also recognizes an ensemble ethos that makes such artistic development possible in the first place, as the result of a long-term process of exploration and discovery.
Choreografie
- Jury-Begründung
In der Zeitspanne von 1841 bis heute hat »Giselle« schon viele Gesichter und Farben erlebt, wurde sich oft vorgenommen und tausendfach bejubelt. Von Anfang an war es für ein Ballett konzipiert, wenngleich in den Anfangsjahren Elemente der Pantomime noch viel präsenter waren als wir das heute kennen. Der Stoff hat also Tradition und so auch eine eigene Ästhetik.
Wer sich ein Ticket für »Giselle« kauft, erwartet Ballett auf Spitzenniveau. Und wer sich ein Ticket im Theater Nordhausen kauft, um »Giselle« zu sehen, bekommt Spitzenniveau. Aber kein Ballett. Und das ist das so Erfrischende an dieser Inszenierung. Mit einem vergleichsweise kleinen Ensemble von zwölf Tänzer:innen wagt Choreograf Ivan Alboresi eine neue ästhetische Setzung: Er verzichtet auf ein barockes Bühnenbild oder klassische Ballett-Garderobe, kein Tutu, kein Spitzenschuh. Er dünnt die Rollen weitestgehend aus, sodass es nur vier beeindruckende Hauptdarsteller:innen und ein wunderbar bewegungs-homogenes Ensemble gibt. So wagt er mit seiner Choreografie einen mutigen Zugriff auf »Giselle«.
Die Umsetzung ist überzeugend authentisch und wunderbar nicht gewollt. Das Ensemble und die Solist:innen fliegen, gleiten, peitschen, werfen, drehen, ziehen, stampfen über die Bühne, als ob es die Kombination aus »Giselle« und Ballett nie gegeben hätte. Sie erobern sich dadurch mit hoher Präzision und einnehmender Tanzfreude eine Überschreibung, die es ganz besonders zu würdigen gilt.
- Jury-Statement
Between 1841 and the present day, »Giselle« has taken on many faces and colours, has been revisited often and celebrated by audiences a thousand times. From the outset, it was conceived as a ballet, although in its early years, elements of pantomime were far more prominent than they are today. The material therefore carries a long tradition and an aesthetic of its own.
Anyone buying a ticket for »Giselle« expects ballet of the highest calibre. And anyone buying a ticket at Theater Nordhausen to see »Giselle« gets exactly that: the highest calibre. But not ballet. And that is precisely what makes this production so refreshing. Working with a comparatively small ensemble of twelve dancers, choreographer Ivan Alboresi ventures a new aesthetic proposition: he dispenses with a baroque stage design and traditional ballet attire, no tutus, no pointe shoes. He reduces the cast of characters to the essentials, leaving four remarkable principal performers and a wonderfully cohesive ensemble united in movement. In doing so, his choreography offers a bold new approach to »Giselle«.
The result is convincingly authentic and wonderfully unforced. The ensemble and soloists soar, glide, lash, throw, spin, pull and stomp across the stage as though the combination of »Giselle« and ballet had never existed before. With great precision and infectious joy in movement, they claim this reinterpretation as their own, one that deserves particular recognition.
Regie Schauspiel
- Jury-Begründung
Zwei Jahre Recherche im Team stehen am Anfang dieses »Wallensteins«. Entstanden ist ein wilder Ritt durch Aufstieg und Fall zweier Kriegsherren: Wallenstein, der böhmische Söldnerfürst und Jewgeni Prigoschin, Gründer der russischen Söldnergruppe »Wagner«. Klassisches Drama, in persönliche Erzählungen gepackte Dokumentation und am Ende ein Text von Swetlana Alexijewitsch kommentieren und ergänzen einander; sie verdichten sich zu einem gegenwartsrelevanten Abend. Gockel seziert in einem sinnlichen Szenenreigen die Logik privaten Kriegsunternehmertums, die Ökonomien des Krieges und produziert »ein Schlachtfest in sieben Gängen«, wie der Untertitel passend verrät.
Die Inszenierung zieht alle Register: Puppenspiel, Video, ein Festmahl auf der Bühne für ausgewähltes Publikum, es wird live gekocht, Musik gemacht und gefilmt. Erzählt wird mit überbordender Spielfreude von einer gewaltbereiten, selbstgerechten, korrupten Männlichkeit, von Machtintrigen und Loyalitätsbrüchen. Gockel und dem wunderbaren Ensemble der Münchner Kammerspiele gelingt es, den Krieg auf das Menschliche herunterzubrechen und dabei Fragen zu stellen, die uns alle angehen: Drei Tage braucht es, einem Zivilisten im Krieg das Töten beizubringen. Wie lange dauert es, einen Menschen, der aus dem Krieg zurückkehrt, wieder in einen Zivilisten zu verwandeln?
- Jury-Statement
This »Wallenstein« begins with two years of collaborative research. The result is a wild ride through the rise and fall of two warlords: Wallenstein, the Bohemian mercenary lord, and Jewgeni Prigoschin, founder of the Russian mercenary group »Wagner«. Classical drama, documentary material woven into personal narratives and, ultimately, a text by Swetlana Alexijewitsch comment on and complement one another, coalescing into an evening of striking contemporary relevance. In a vivid sequence of scenes, Gockel dissects the logic of private military enterprise and the economies of war, creating what the subtitle aptly describes as »a feast of slaughter in seven courses«.
The production pulls out all the stops: puppetry, video, a banquet served on stage to a selected audience, live cooking, live music and live filming. With exuberant theatrical energy, it tells the story of a violent, self-righteous and corrupt masculinity, of power intrigues and broken loyalties. Gockel and the outstanding ensemble of the Münchner Kammerspiele succeed in bringing war down to a human scale while posing questions that concern us all: It takes three days to teach a civilian how to kill in wartime. How long does it take to turn someone returning from war back into a civilian?
Regie Musiktheater
- Jury-Begründung
Für »Rummelplatz« wurden durch die Verpflichtung von Komponist Ludger Vollmer und Librettistin Jenny Erpenbeck bereits im Vorfeld die richtigen Weichen gestellt. Das Regieteam um Frank Hilbrich hat für das Geschehen, das auf Werner Bräunigs gleichnamigem Romanfragment basiert, ein Gesamtkonzept erarbeitet, das die einzelnen Beiträge aller Mitwirkenden in einen ausbalancierten ästhetischen Zusammenhang überführt, der weit mehr ist als die Summe seiner Teile. Entstanden ist ein Opernabend von gesamtdeutscher Relevanz. Hilbrichs Regie macht die kollektive wie die individuelle Dynamik des Geschehens und die gesellschaftlichen Verwerfungen rund um die sowjetisch-deutsche Uranabbau-Gesellschaft Wismut im nachkriegs-verwüsteten Ostdeutschland mit plastischer, nahezu halluzinatorischer Intensität greifbar. Hilbrichs Interesse an den Figuren und den Situationen führt ihn zu einer in Zeitlupe gedehnten Personenführung, welche die Energien wie in einem Brennspiegel bündelt. Nicht zuletzt der hervorragende Chor des Theaters wird zur vokalen ebenso wie zu einer physischen und bis zum Tänzerischen gesteigerten Matrix, die alle Einzelfiguren aus sich entlässt.
- Jury-Statement
With the commissioning of composer Ludger Vollmer and librettist Jenny Erpenbeck, the right course was already set for »Rummelplatz« long before the premiere. The directing team led by Frank Hilbrich developed an overarching concept for the production, based on Werner Bräunig’s unfinished novel of the same name, which brings together the contributions of all participants within a balanced aesthetic framework that is far more than the sum of its parts. The result is an opera evening of significance for Germany as a whole.
Hilbrich’s direction makes both the collective and individual dynamics of the events, as well as the social upheavals surrounding the Soviet-German uranium mining company Wismut in the war-ravaged East Germany of the post-war period, tangible with vivid, almost hallucinatory intensity. His interest in the characters and their situations leads him to a style of actor direction stretched almost to slow motion, concentrating the work’s energies as though through a burning glass. Not least, the theater’s outstanding chorus becomes not only a vocal but also a physical matrix, intensified to the point of dance, from which all the individual characters emerge.
Regie Theater für Junges Publikum
- Jury-Begründung
Es wimmelt auf dieser Bühne, die von vier Seiten aus vom Publikum unter die Lupe genommen wird. Sandra Strunz hat genau hingeschaut, hingehorcht und hineingespürt ins Stadtleben wie in die Wahrnehmungsmuster des Publikums. Beim Beobachten, Wiedererkennen, Kombinieren, Erfinden entdecken Sechs- bis 99-jährige die Zuschaukunst neu oder wieder.
Der Tag (oder der Traum) beginnt mit dem Gurren der Tauben. Menschen setzen sich in Bewegung, begegnen einander, gehen sich aus dem Weg, halten inne, warten. Straßenmusiker:innen geben diesem Leben einen Sound.
Mit der Umsetzung einer farbigen und geräuschvollen Stadtlandschaft ermöglicht die Regisseurin ihrem elfköpfigen Ensemble, seine verschiedenen Darstellungsfähigkeiten auszuspielen und erlebbar zu machen. Die schier unerschöpfliche Wimmel-Welt auf der Bühne zeugt von einem guten Gefühl für Raum, Rhythmus und Struktur. Das große Zutrauen in das kindliche Publikum könnte manchmal sogar mehr Reibungen, Konflikte und Dissonanzen vertragen. Oder erhebt sich da schon wieder die Fantasiewelt über die nackte Realität?
- Jury-Statement
This stage is teeming with life, observed under the magnifying glass of an audience surrounding it on all four sides. Sandra Strunz has looked closely, listened carefully and immersed herself deeply in both urban life and the audience’s patterns of perception. Through observing, recognizing, connecting and imagining, spectators aged six to 99 rediscover or discover anew, the art of watching performing arts.
The day (or perhaps the dream) begins with the cooing of pigeons. People set off, encounter one another, avoid one another, pause and wait. Street musicians provide the soundtrack to this life.
With her realization of a colorful and vibrant urban landscape, the director enables her eleven-member ensemble to showcase its diverse performative abilities and make them tangible. The seemingly inexhaustible bustling world on stage demonstrates a keen sense of space, rhythm and structure. The great confidence placed in the young audience could at times perhaps accommodate even more friction, conflict and dissonance. Or has the world of imagination once again risen above stark reality?
Raum
- Jury-Begründung
Die Raumgestaltung von Ida Müller für »Peer Gynt« beschränkt sich nicht nur auf die Bühne. Sie sprengt das Theater in jederlei Hinsicht und zieht mit ihrer ganz eigenen, seit Jahren entwickelten Bildsprache in ihren Bann. Dabei ist Müller nicht nur für die Pappkulissen verantwortlich, die sich im Bühnenraum bewegen, und die Ausstellung im Foyer, sondern sie ist auch selbst als Darstellerin auf der Bühne zu erleben. Müller ist als Teil des Teams herausragend an der Entwicklung und am Verlauf dieses Abends beteiligt und durch ihre eigene Bildsprache treibende Kraft. Diese Inszenierung hat einen Work-in-Progress-Charakter. Gekonnt spielt Müller dabei mit ihrer knalligen, comichaften Sprache und schafft dadurch einen anderen Blick auf das Werk. Die grelle Ausstattung vermischt sich mit einem speziellen Soundkonzept zu einem fast achtstündigen Abend, der in jeder Hinsicht und im guten Sinne überbordend ist. Hervorzuheben ist die transdisziplinäre Leistung, die installativ funktioniert.
- Jury-Statement
Ida Müller’s spatial design for »Peer Gynt« extends far beyond the stage itself. It breaks open the theatre in every respect and captivates audiences with its distinctive visual language, developed over many years. Müller is not only responsible for the cardboard sets that move throughout the stage space and for the exhibition in the foyer but also appears on stage as a performer herself. As part of the team, she plays an exceptional role in both the development and progression of the evening and serves as a driving force through her own unique visual language. This production has the character of a work in progress. Müller skillfully plays with her bold, comic-inspired aesthetic, creating a fresh perspective on the work. The vivid design merges with a distinctive sound concept to form an almost eight-hour performance that is excessive in every respect, and in the best possible sense. Particularly noteworthy is the transdisciplinary achievement, which functions as an installation.
Kostüm
- Jury-Begründung
Josa Marx gelingt mit den Kostümen für »Arturo Ui« ein herausragendes Kostümbild mit interessanten Figuren. Er lässt Charaktere entstehen, bleibt konsequent an den Figuren dran und bewahrt dabei stets eine Durchlässigkeit. Mit großer Fantasie und gleichzeitiger Abstraktion schafft Marx es zudem durchweg, das große Ganze nicht aus dem Auge zu verlieren. Zusätzlich bildet das Kostümbild eine wunderbare Einheit mit dem Raum. Die Kostüme sind handwerklich gut gearbeitet, humorvoll, sehr genau gedacht und dabei fern von Stereotypen. Sie bilden eine weitere wichtige Ebene für den Abend, ohne sich vorzudrängen. Die Entwicklung der Charaktere wird subtil transportiert, Statusspiele werden klar. Marx zieht dabei gekonnt alle Register und setzt die Mittel klug ein: Masken, Gangster und eine Biene fügen sich wie selbstverständlich ein. Und obwohl die Kostüme teilweise wie eine Herausforderung für die Spielenden wirken, helfen sie ihnen und eröffnen einen Kosmos, der einzigartig Position bezieht.
- Jury-Statement
With the costumes for »Arturo Ui«, Josa Marx has created an outstanding costume design featuring compelling and distinctive pieces. He brings characters to life, remains consistently committed to their development and at the same time preserves a sense of openness and fluidity. With great imagination and a simultaneous degree of abstraction, Marx also succeeds throughout in keeping sight of the bigger picture. In addition, the costume design forms a wonderful unity with the scenic space. The costumes are expertly crafted, humorous and conceived with great precision, while remaining far removed from stereotypes. They constitute an additional and important layer of the performance without ever pushing themselves to the foreground. The development of the characters is conveyed subtly, and status dynamics become clearly visible. Marx skillfully employs the full range of theatrical means and uses them with intelligence: masks, gangsters and even a bee are integrated as naturally as if they had always belonged together. And although the costumes at times appear to challenge the performers, they ultimately support them and open up a universe that takes a unique and distinctive stance.
Medien
- Jury-Begründung
»Katzelmacher« ist eine transdisziplinäre, schräge und eigenwillige popkulturelle Überschreibung von Fassbinders originaler Filmfassung. Analoge und digitale, reale und animierte Bild- und Bühnenräume werden mit einem starken Interesse an Opulenz im Zusammenspiel der verschiedenen Gewerke technisch sehr gut in Szene gesetzt und miteinander verzahnt. Dabei werden die Bildeffekte durch das Sounddesign noch einmal wesentlich in ihrer Wirkung verstärkt. So entsteht eine technische Gesamtkomposition aus rhythmisiertem Bild, Geräusch, Klang und Musik, mit präzisem Timing und voll popkultureller, zum Teil überraschender und zum Teil auch Fragen aufwerfender Stilzitate. »Katzelmacher« ist ein virtuoser Versuch einer Innovation des auf der Theaterbühne technisch Möglichen.
- Jury-Statement
»Katzelmacher« is a transdisciplinary, quirky, and highly distinctive pop-cultural reinterpretation of Fassbinder’s original film. Analog and digital, real and animated visual and stage spaces are brought together with a pronounced sense of opulence, resulting in a technically accomplished interplay and seamless integration of the various artistic disciplines. The visual effects are further enhanced by the sound design. The result is a comprehensive technical composition of rhythmic imagery, sound effects, sonic textures and music, executed with precise timing and infused with pop-cultural references that are at times surprising and at times thought-provoking. »Katzelmacher« is a virtuosic attempt to push the boundaries of what is technically possible on the theatre stage through innovation.
Genrespringer
- Jury-Begründung
Seit 2007 produziert das freie Theaterkollektiv O-Team in Stuttgart und München, in Portugal oder Südafrika. In fast 20 Jahren künstlerischer Forschung mit Klängen und Objekten, Räumen und Textilien, Licht und Nebel ist nach und nach eine Performanceästhetik mit einem eigenwilligen Rhythmus entstanden. Das im November 2025 am Stuttgarter Theater Rampe uraufgeführte Stück »Staub« stellt die präzise Zuspitzung und den vorläufigen künstlerischen Höhepunkt des Kollektivs dar. In der Tradition großer und kleiner Beckett-Pantomimen entdeckt das Theater darin das Schweigen wieder, »das der Grund seiner Sprache ist« (H. Müller). »Staub« ist Theater, dem es gelingt, das Grundrauschen kulturkämpferischer und gesellschaftspolitischer Meinungsäußerung zu unterbrechen. Ein Theater, das Dinge, Sprache, Materialien, Menschen, Licht und Klang nicht benutzt, um Botschaften zu adressieren oder Konzepte zu exekutieren, sondern um ihnen eine unendlich zärtliche Aufmerksamkeit und aufmerksame Zärtlichkeit entgegenbringt, so dass sie sich überwältigend entfalten können. »Staub« ist ein konzessionsloser Abend, der keine Hoffnung ausmalt, sondern am Nullpunkt von Theater selbst Hoffnung realisiert. In der Inszenierung ereignet sich eine Transformation von Raum und Zeit. Während sich da draußen die letzte Frage nach einer transformation by disaster stellt, wartet da drinnen die Antwort einer transformation by design.
- Jury-Statement
Since 2007, the independent theatre collective O-Team has been creating productions in Stuttgart and Munich, as well as in Portugal and South Africa. Over nearly 20 years of artistic research involving sounds and objects, spaces and textiles, light and fog, a performance aesthetic with a distinctive rhythm has gradually emerged. Premiered in November 2025 at Theater Rampe Stuttgart, the piece »Staub« represents the collective’s most precise artistic distillation to date and its current artistic culmination. In the tradition of Beckett’s great and small pantomimes, the theatre here rediscovers silence, »which is the ground of its language« (H. Müller). »Staub« is theatre that succeeds in interrupting the constant background noise of culture-war rhetoric and socio-political opinion-making. It is a theatre that does not use objects, language, materials, people, light and sound to deliver messages or execute concepts but instead approaches them with infinitely tender attention and attentive tenderness, allowing them to unfold in overwhelming ways. »Staub« is an uncompromising performance that does not paint a picture of hope but rather realizes hope at the zero point of theatre itself. Within the production, a transformation of space and time takes place. While outside, the final question of a transformation by disaster presents itself, inside awaits the answer of a transformation by design.
Preis für das Lebenswerk
Brigitte Fassbaender wurde 1939 in Berlin geboren und 1961 an die Bayerische Staatsoper engagiert. Mit Octavian im »Rosenkavalier« feierte sie ihren internationalen Durchbruch. Von 1999 bis 2012 leitete sie als Intendantin das Tiroler Landestheater in Innsbruck. Zuvor war sie von 1995 bis 1997 Operndirektorin am Staatstheater Braunschweig. Bis heute arbeitet sie als gefragte Opern-Regisseurin. 2019 sind ihre Memoiren »Komm' aus dem Staunen nicht heraus« erschienen. Im April 2027 wird Brigitte Fassbaenders Inszenierung von Strauss' lyrischer Komödie »Arabella« am Badischen Staatstheater Karlsruhe Premiere feiern.
- Jury-Begründung
Die Jury ehrt mit Brigitte Fassbaender eine Mezzosopranistin von herausragender Persönlichkeit, die in ihrer Karriere alle wichtigen Partien ihres Fachs gesungen hat und sich nach ihrer aktiven Sängerinnenlaufbahn ab 1995 auch als Musiktheater-Regisseurin profilierte. Die Förderung junger Talente war ihr stets ebenso wichtig: Als gefragte Gesangspädagogin unterrichtet sie bis heute weltweit in Meisterkursen und leitet seit 2002 das Festival Eppaner Liedsommer. Besonders der Kunstform des Liedes widmete sie sich in Konzerten und Kursen und hat als erste Frau die drei großen Liederzyklen von Franz Schubert aufgenommen.
Dorothea Hartmann, Leiterin der Jury-Sitzung und Co-Vorsitzende des Künstlerischen Ausschusses im Deutschen Bühnenverein: »Brigitte Fassbaender hat das Musiktheater geprägt wie kaum eine Sängerin ihrer Generation. Als Mezzosopranistin brillierte sie mit ihren Hosenrollen – etwa Octavian im ›Rosenkavalier‹, Cherubino im ›Figaro‹ oder Orlofsky in der ›Fledermaus‹ – auf zahlreichen Bühnen weltweit. Auch ihr Wechsel ins Regiefach und später ihre langjährige Intendanz des Tiroler Landestheaters wurden zur Inspiration und zum Vorbild für viele Frauen, sich in diesen damals noch stark männlich dominierten Beruf zu wagen.«
Perspektivpreis der Länder
Der Sonderpreis wird im Rahmen des Deutschen Theaterpreises DER FAUST 2026 am 14. November im Hessischen Staatstheater Wiesbaden verliehen.
Mit quartier p. entwickelt das Puppentheater Magdeburg gemeinsam mit seinen Hochschulpartnern ein Europäisches Zentrum für Puppenspielkunst, das Ensembletheater, Figurensammlung, Festival, Ausbildung, Forschung und technologische Entwicklung miteinander verbindet. Ziel ist, die Kunstform langfristig zu stärken, Perspektiven für ihre Vermittlung und Weitergabe zu eröffnen und Magdeburg als europäischen Kompetenz- und Begegnungsort der Puppenspielkunst zu etablieren.
- Jury-Begründung
»Bis 2027 entsteht im alten Bahnhof Buckau in Magdeburg das Europäische Zentrum für Puppenspielkunst – quartier p. Ein Ort, an dem Produktion, Ausbildung und Weiterentwicklung dieser traditionsreichen Kunstform zusammenkommen. Mit dem Puppentheater Magdeburg, dem renommierten Festival blickwechsel und der mehr als 1200 Exemplare zählende Figurensammlung ist die Infrastruktur ideal. Es entsteht ein einmaliger Schulterschluss von Akteur:innen, die gemeinsam die Puppenspielkunst weiterentwickeln. Quartier p. wird in dieser Aufstellung weltweit ausstrahlen. Mit der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch Berlin und der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart wird im Sommersemester 2027 erstmals eine Masterclass starten in Vorbereitung auf einen neuen Masterstudiengang ›Regie im Puppentheater‹. Parallel verbindet das von der Kulturstiftung des Bundes geförderte Projekt ÜBERMORGEN mit der Hochschule Magdeburg-Stendal Puppenbaukunst, Design und neue Technologien – mit der Perspektive auf einen neuartigen Studiengang ›Puppenbaukunst‹.
Besonders überzeugt die zukunftsorientierte Ausrichtung des Projekts: Die Puppenspielkunst wird nicht nur in allen Facetten sichtbar, sondern erhält als Forschungsobjekt und Ausbildungsziel auch eine Perspektive. Das besondere Engagement des Puppentheaters Magdeburg, das seine Position als Leuchtturm und Publikumsmagnet für diese Kunstform weiter ausbaut und die breite Vernetzung, insbesondere mit den Hochschulen, schaffen beste Voraussetzungen, eine neue Generation von Theaterschaffenden für diese Kunstform zu begeistern.«